take courage
美 
英
英汉解释
例句
Have I not commanded you? Be strong and take courage; do not be afraid or dismayed. For Jehovah your God is with you wherever you go.
我岂没有吩咐你么？你当刚强壮胆，不要惧怕，也不要惊惶；因为你无论往那里去，耶和华你的神必与你同在。
It will take courage to pass meaningful legislation, but to do less or to take shortcuts places our security at risk.
进行富有意义的立法需要勇气，无所作为或试图走捷径则会给国家安全带来危害。
Never loose heart in the face of a setback; take courage and deal with it squarely.
在挫折面前千万不要丧失信心；鼓起勇气坚定不移地去克服它。
It does take courage and effort. . . but what could be more rewarding than moving in the direction of your fondest aspiration?
的确，勇气和努力是必须…可哪有什么比向着最锺爱的追求上取得前进更加大的奖励呢？
So spake she, and the horned bull made answer to her again: Take courage, maiden, and dread not the swell of the deep.
她说完这些话，那长了角的牡牛回答道：鼓起勇气，姑娘，不要害怕大海的波滔。
Is waiting on God a work so difficult, that, for that too, such words are needed, "Be strong, and let your heart take courage" ?
我们应该坚信，等候神必会带给我们难以言喻、意想不到的祝福，这是无比确定的。
Want of Care does US more Damage than Want of Knowledge. Take Courage, Mortal; Death cant banish thee out of the Uni-Verse.
缺少关爱比缺少知识对人的伤害更大。勇敢的人不会被死亡驱逐出宇宙。
And Jesus, turning and seeing her, said, Take courage, daughter; your faith has healed you. And the woman was healed from that hour.
耶稣转过来，看见她，就说，女儿，放心，你的信救了你。从那时候，那女人就得了拯救。
It take courage to say you're sorry. So, i guess you're not so big adn brave after all.
道歉需要很大的勇气。所以我想你其实也不那么伟大，也根本不勇敢。
50 For they all saw Him and were startled. But immediately He spoke with them and said to them, Take courage. It is I. Do not be afraid.
可六50因为他们都看见了他，且甚惊慌。耶稣立即同他们讲话，对他们说，放心，是我，不要怕。
You therefore, my sons, take courage, and behave manfully in the law: for by it you shall be glorious.
孩子们！你们要刚强不屈，遵守法律，法律必使你们蒙受光荣。
I beg you take courage; the brave soul can mend even disaster---Catherine the Great.
我求你拿出些勇气吧，勇敢的灵魂甚至能治愈灾难---俄罗斯女皇叶卡捷琳娜。
come , " said beauchamp , taking both his hands , " take courage , my friend .
“来，”波尚拉住他的双手说，“勇敢一点，我的朋友。”
It will take courage from G20 leaders to put the global food system back on track.
这需要G20领导人的勇气才能将全球食品体系拉回到正确的轨道上来。
It is a challenging job, but take courage and work hard at it; and you'll be rewarded.
这是项有挑战的工作。拿出勇气好好干，你会得到回报的。
And Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Take courage, child; your sins are forgiven.
耶稣见他们的信心，就对瘫子说，孩子，放心吧，你的罪赦了。
You can take courage from the fact that others have the same problem too.
你可以从别人也有同样问题这个事实的到勇气。
Hey, take courage, and study these tips to get you through this awkward situation gracefully.
现在，拿起勇气，学习以下这些技巧以便帮助你轻轻松松地应对这些尴尬的场合。
Be strong and take courage, for you will cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give to them.
你当刚强壮胆，因为你必使这百姓承受那地为业，就是我向他们列祖起誓要赐给他们的。
Now therefore seeing the Lord hath chosen thee to build the house of the sanctuary, take courage, and do it.
现在，你该注意，因为上主拣选了你建筑殿宇作为他的圣所，你要勇敢去行。
We who are looking for our Lord's second coming can take courage and find comfort in anticipating that glorious reunion.
我们这些期望我主再来的人应当鼓足勇气，在荣耀重聚的盼望中得安慰。
You taught me to take courage when rely on.
是你教会了我拿勇敢当依赖的。
But immediately Jesus talked to them, saying, Take courage. It is I. Do not be afraid.
耶稣连忙对他们说，放心，是我，不要怕。
Take courage from the fact that you have been asked to speak because the organizers feel you have something to say to their group.
他们之所以邀请你来，是因为觉得你能讲出一些对他们这群人有所帮助或者有些启发的话来。
Rise up; this matter is in your hands. We will support you, so take courage and do it.
你起来，这是你当办的事，我们必帮助你，你当奋勉而行。
This is to tell us that it will take courage to face setbacks.
这就是要告诉我们，要勇敢的面对挫折。
In our call to costly obedience, may we take courage from the Spirit who dwells in us.
我们蒙召付上代价跟从祢时，愿我们能从住在我们心里的圣灵得到勇气。
It will cost money, and it will take courage, but if we let power offer a discount on the law today, tomorrow justice will be on sale.
这会花费更多的钱，也许要更大的勇气，但如果今天我们放任职权给法律打折，明天，正义将更加廉价。
Does it take courage to lose weight?
减肥是否需要勇气？
Take courage, then I will accompany you!
拿出勇气来！我陪你去好了！
If you make some mistakes at first, take courage.
如果在刚开始时你出了些错误，要勇敢点。
At this time we have to take courage and have a change of mood.
这时，我们要有勇气改变心情。
And Jesus, standing still, said, Call him here. And they called the blind man, saying to him, Take courage. Rise. He is calling you.
耶稣就站住，说，叫过他来。他们就叫那瞎子，对他说，放心，起来，他叫你了。
From the Movie Red Sorghum Take Courage Go Forward My Dear Girl
电影红高梁选曲妹妹你大胆往前走
it's hard to take courage
鼓起勇气很难
